HJISA00019: Preening Feathers in the Scent of Winter 「寒香梳羽」

Learn more about Wan Heng 萬亨

「寒香梳羽」為一幅雅逸的屏風畫，描繪一隻丹頂鶴立於寒冬之中，悠然梳理羽毛，姿態高雅自持。梅枝橫斜，素白花瓣點綴枝頭，微風輕拂，散發淡淡幽香，與鶴的純淨形象相映成趣。畫面以金箔襯底，營造溫潤典雅的氛圍，筆法細膩，墨色層次豐富，呈現出清寒而寧靜的意境，寓意堅韌、高潔與長壽。

"Preening Feathers in the Scent of Winter" is an elegant folding screen painting, portraying a red-crowned crane gracefully preening amid winter’s chill. A plum blossom branch, adorned with delicate white petals, sways in the breeze, carrying a faint fragrance that echoes the crane’s purity.

Set against a gold foil background, the painting exudes warmth and refinement. Meticulous brushwork and rich ink layers create depth, while the composition evokes tranquility, resilience, and longevity.