HJISA00018: Mandarin Ducks「鴛鴦」

Learn more about Wan Heng 萬亨

「鴛鴦」為絹本設色銀箔畫作，描繪一對鴛鴦棲息於柳枝之上，柳絲垂蕩，桃花輕綻，湖水微漾，春意盎然。公鴛鴦羽色絢麗，雌鴛鴦淡雅素樸。銀箔襯底使畫面更顯靈動，營造出柔和的光影變化。整體構圖疏朗典雅，寓意美滿姻緣與長久和諧。

A pair of Mandarin Ducks perch on a willow branch. The willow sways gently, peach blossoms bloom delicately, and ripples dance across the lake, evoking the vibrancy of spring. The male duck displays radiant plumage, while the female exudes understated elegance. The silver foil background enhances the composition’s dynamism, creating soft, luminous contrasts. With its airy and refined arrangement, the painting symbolises a blissful union and enduring harmony.